Tra l'Etna e il Mare

Giardino Bellini

etna-mare — Thu, 21 Sep 2017 15:06:07 +0000

Situé à seulement 1 km de notre structure, le jardin Giardino Bellini représente une véritable ressource botanique pour la ville, surtout grâce à sa grande variété de plantes dont certaines sont exotiques.
On vous conseille de parcourir “Viale degli Uomini illustri”, la célèbre allée menant vers le sommet du jardin et d’où l’on peut profiter d’un magnifique panorama de l’Etna.

L'articolo Giardino Bellini proviene da Tra l'Etna e il Mare.

La localité maritime de Acicastello

etna-mare — Fri, 15 Sep 2017 09:02:22 +0000

La localité maritime de Acicastello se trouve à environ 10 km de Catane et marque le commencement de la “Riviera dei Ciclopi” (La côte des Cyclopes), ainsi nommée car, selon la mythologie grecque, cette zone était habitée par ces géants n’ayant qu’un seul oeil au milieu du front. Au sommet des rochers laviques se trouve le château édifié au XIe siècle par les Normands. Il accueille aujourd’hui le musée municipal d’Acicastello exposant une précieuse collection archéologique, minéralogique et paléontologique, et aussi un petit jardin botanique.

À environ 2 km de Acicastello on peut admirer l’île “Lachea” et les “Faraglioni di Acitrezza”, des îlots suggestifs et aussi connus sous le nom de “Isole dei Ciclopi” (Îles des Cyclopes) car, dans la mythologie, ils représentent les rochers lancés par le cyclope Polyphème contre le navire d’Ulysse.

L'articolo La localité maritime de Acicastello proviene da Tra l'Etna e il Mare.

San Giovanni Li Cuti

etna-mare — Fri, 15 Sep 2017 09:00:33 +0000

San Giovanni Li Cuti est le nom d’un petit village de pêcheurs de Catane et dans lequel se trouve la plage la plus caractéristique de la ville. En effet, la sable et les rochers noires d’origine volcanique rendent ce bourg maritime un lieu vraiment unique en son genre.

D’ailleurs, c’est très suggestif de se promener le long du pittoresque port où, encore aujourd’hui, on peut voir les typiques embarcations en bois utilisées par les pêcheurs locaux.

L'articolo San Giovanni Li Cuti proviene da Tra l'Etna e il Mare.

Piazza Duomo

etna-mare — Fri, 15 Sep 2017 08:59:09 +0000

Située à seulement 2.5 km de notre structure, Piazza Duomo est la place principale de Catane.
Au centre de cette place se trouve la célèbre “Fontana dell’Elefante” (Fontaine de l’éléphant).
Construite par l’architecte Gianbattista Vaccarini en 1757, cette fontaine a été plusieurs fois remaniée ensuite.

À son sommet on peut admirer le fameux “Liotru”, c’est-à-dire la statue représentant l’éléphant emblème de la ville et qui est probablement d’époque romaine.

L'articolo Piazza Duomo proviene da Tra l'Etna e il Mare.

Piazza Stesicoro

etna-mare — Fri, 15 Sep 2017 08:57:01 +0000

Grâce à sa position centrale à proximité du typique marché de la “Fera o’ Luni”, Piazza Stesicoro est l’une des plus fréquentées places du centre historique de Catane.

Cette place est partagée en deux par Via Etnea, la rue principale du centre-ville qui la traverse.

De l’autre côté de la place et à environ 10 mètres de profondeur, une partie de l’Amphithéâtre romain est visible grâce aux fouilles menées au début du XXe siècle.

L'articolo Piazza Stesicoro proviene da Tra l'Etna e il Mare.

Piazza Carlo Alberto

etna-mare — Fri, 15 Sep 2017 08:49:11 +0000

La place Piazza Carlo Alberto doit son nom au roi piémontais du XIXe siècle et est située dans le centre historique de Catane, entre le Giardino Bellini et les rues Via Umberto et Corso Sicilia.

Cette place de style baroque est flanquée de la pittoresque église Madonna del Carmine et de l’église souterraine San Gaetano alle Grotte, un des lieux les plus suggestifs de Catane.

En outre, la place est également connue pour le marché qui se tient tous les jours et qu’on nomme “Fera o’ Luni” dans le dialecte local.

L'articolo Piazza Carlo Alberto proviene da Tra l'Etna e il Mare.